Search Quran by Surah and Ruku

Database Connection Declension of the Nouns function RESULT5 Function RESULT11 Function Result12 Function Result13 Function RESULT33 Result_EX Function Result_No function RESULT_TME

Sentences dbRegular Verbs List

Qurandb Learning Arabic is the best way to understand the meanings of the Holy Quran. || FAQs ||Features ||MCQs | |TDB | |Arafat | |Tawaf | |Saee | |Umrah | |Quranic Dictionary |

Translation:

We sent this Revelation to Moses: "Set forth with My servants during the night and make for them a dry path across the sea. Have no fear of being overtaken nor be afraid (while passing through the sea)."

Translit: Walaqad awhayna ila moosa an asri biAAibadee faidrib lahum tareeqan fee albahri yabasan la takhafu darakan wala takhsha

Segments

Translation:

Pharaoh pursued them with his hosts but the sea overwhelmed them completely.

Translit: FaatbaAAahum firAAawnu bijunoodihi faghashiyahum mina alyammi ma ghashiyahum

Segments

Translation:

Pharaoh had misled his people and had not guided them aright.

Translit: Waadalla firAAawnu qawmahu wama hada

Segments

Translation:

O children of Israel,56 We rescued you from your enemy and fixed a time for your attendance on the right side of Tur, and sent down manna and salva to you.

Translit: Ya banee israeela qad anjaynakum min AAaduwwikum wawaAAadnakum janiba alttoori alaymana wanazzalna AAalaykumu almanna waalssalwa

Segments

0 YaYa
1 baneebaniy
2 israeelaisraiyla
3 qad | قَدْ | with foll. perf. indicates the termination of an action; with foll. imperf.:sometimes, at times; perhaps Combined Particles qad
4 anjaynakumanjaynakum
5 min | مِنْ | of, some, from, away from |prep.| Combined Particles min
6 AAaduwwikum`aduwwikum
7 wawaAAadnakumwa`adnak
8 janibajaniba
9 alttoorialttuwri
10 alaymanaalaymana
11 wanazzalnanazzal
12 AAalaykumu`alaykumu
13 almannaalmanna
14 waalssalwaalssal

Translation:

Eat of the pure provision We have given you and do not transgress after this; otherwise My wrath will visit you. And he who is visited by My wrath is bound to perish

Translit: Kuloo min tayyibati ma razaqnakum wala tatghaw feehi fayahilla AAalaykum ghadabee waman yahlil AAalayhi ghadabee faqad hawa

Segments

Translation:

except the one who repents and believes and does righteous deeds and then follows the straight path, for I am very forgiving for such a one.

Translit: Wainnee laghaffarun liman taba waamana waAAamila salihan thumma ihtada

Segments

Translation:

"And Moses, what has hastened you to come here before your people?"

Translit: Wama aAAjalaka AAan qawmika ya moosa

Segments

0 wamaWama
1 aAAjalakaa`jalaka
2 AAan`an
3 qawmikaqawmika
4 ya | يَا | O, oh |vocative and exclamatory particle| Combined Particles ya
5 moosamuwsa

Translation:

He said, â€œThey are just coming behind me: I have hastened to come before Thee, O my Lord, so that Thou mayst be pleased with me."

Translit: Qala hum olai AAala atharee waAAajiltu ilayka rabbi litarda

Segments

Translation:

He said, â€œWell, listen! We put your people to a trial after you and the Samiri has misled them."

Translit: Qala fainna qad fatanna qawmaka min baAAdika waadallahumu alssamiriyyu

Segments

Translation:

Moses returned to his people in a state of anger and grief. Reaching there, he said, "O my people, did not your Lord make good promises with you? Had a long time passed since those promises were fulfilled? Or did you want Allah's wrath to come down upon you that you went against your Covenant with me?"

Translit: FarajaAAa moosa ila qawmihi ghadbana asifan qala ya qawmi alam yaAAidkum rabbukum waAAdan hasanan afatala AAalaykumu alAAahdu am aradtum an yahilla AAalaykum ghadabun min rabbikum faakhlaftum mawAAidee

Segments

0 FarajaAAatharaja`a
1 moosamuwsa
2 ila | إِلَىٰ | to, until Combined Particles ila
3 qawmihiqawmihi
4 ghadbanaghadbana
5 asifanasifan
6 qalaqala
7 ya | يَا | O, oh |vocative and exclamatory particle| Combined Particles ya
8 qawmiqawmi
9 alamalam
10 yaAAidkumya`idkum
11 rabbukumrabbukum
12 waAAdan`d
13 hasananhasanan
14 afatalaafatala
15 AAalaykumu`alaykumu
16 alAAahdual`ahdu
17 am | أَمْ | am Combined Particles am
18 aradtumaradtum
19 an | أَنْ | that (with verb in the subj. indicating an action not yet realized, with verb in the perf. indicating that which has happened |conj.| Combined Particles an
20 yahillayahilla
21 AAalaykum`alaykum
22 ghadabunghadabun
23 min | مِنْ | of, some, from, away from |prep.| Combined Particles min
24 rabbikumrabbikum
25 faakhlaftumakhlaft
26 mawAAideemaw`idiy

Translation:

They answered, "We did not go against the Covenant with you of our own accord; it so happened that we felt burdened with the ornaments of the people and we merely threw them down. Then the Samiri also put down something like these

Translit: Qaloo ma akhlafna mawAAidaka bimalkina walakinna hummilna awzaran min zeenati alqawmi faqathafnaha fakathalika alqa alssamiriyyu

Segments

Translation:

and forged the shape of a calf which lowed like an ox. Then the people cried out, â€œThis is your god and the god of Moses. Moses has forgotten it."

Translit: Faakhraja lahum AAijlan jasadan lahu khuwarun faqaloo hatha ilahukum wailahu moosa fanasiya

Segments

Translation:

Did they not see that it did not respond to their prayer nor had it any power to hurt and benefit them?

Translit: Afala yarawna alla yarjiAAu ilayhim qawlan wala yamliku lahum darran wala nafAAan

Segments

1. Adjective Patterns

2. Mabniy Zuruwf

3. Demonstrative Pronoun - Distant

4. Possessive Pronouns

5. Demonstrative Pronoun - Proximity

6. Particles

7. Stopping Signs

8. Object Pronouns

9. Subject Pronouns

10. Perfect Tense Suffixes

11. Imperfect Tense Suffixes

12. Subjunctive Imperfect Suffixes

13. Jussive Imperfect Suffixes

1. Nouns of Place

2. Nouns of Instrument

3.Verb I - Duplicated Radicals - Active Perfect Tense [1]

4. Duplicated Radicals - Active Imperfect Tense [2]

5. Verb I - Duplicated Radicals - Passive Perfect Tense [7]

6. Verb I - Duplicated Radicals - Passive Imperfect [8]

7. Hamzated - Type I (First)

8. Hollow Verbs - Type I (w) Active Perfect

9. Hollow Verbs - Type I (w) Passive Imperfect [8]

10. Hollow Verbs - Type II (y) Active Perfect [1]

11. Hollow Verb - Type II (y) - Active Imperfect [2]

12. Hollow Verb - Type I (w) - Active Imperfect [2]

13. Assimilated Verb - Type I - Active Perfect [1]

14. Assimilated Verb - Type I - Active Imperfect [2]

15. Assimilated Verb - Type I - Passive Imperfect [8]

16. Verb II - Active Participle

17. Verb II - Active Perfect [1]

18. Verb II - Active Participle

19. Verb III - Active Perfect [1]

20. Verb III - Active Participle

21. Verb III - Passive Participle

22. Verb III - Verbal Noun

23. Verb IV - Active Perfect [1]

24. Verb IV - Active Participle

25. Verb IV - Passive Participle

26. Verb IV - Verbal Noun

27. Verb V - Active Perfect [1]

28. Verb V - Active Participle

29. Verb V - Passive Participle

30. Verb V - Verbal Noun

31. Verb VI - Active Perfect [1]

32. Verb VI - Active Participle

33. Verb VI - Passive Participle

34. Verb VI - Verbal Noun